V spore sa jednalo o vysadenie 5ks drevín v blízkosti susedného pozemku. Navrhovatelia v spore požadovali od obce v rámci konania podľa §5 Občianskeho zákonníka aj plnenia, ako je odstránenie koreňov, stromov prerastajúcich do pozemku navrhovateľov, uviesť pozemok do pôvodného stavu, t.j. zasypať humusovou zeminou a upraviť oplotenie medzi parcelami, a to tak, že sa odstráni poškodený múrik oplotenia, vybuduje sa nový a osadia sa železné stĺpiky pre navrhovateľov.

Podľa súdu, takémuto návrhu nie je možné vyhovieť a vydať rozhodnutie na plnenie, teda uloženie povinnosti opraviť oplotenie a odstrániť dreviny. Proti rozsudku krajského súdu bolo podané odvolanie.

Samotný spor bol zameraný na preskúmanie zákonnosti francúzskych dekrétov o uchovávaní a poskytovaní údajov, ktoré umožňujú identifikovať každú osobu, ktorá prispieva k vytvoreniu obsahu poskytovaného online a o zbere a uchovávaní údajov v odvetví elektronických komunikácií.

Cieľom takejto  právnej úpravy bolo vyšetrovanie, odhaľovanie a stíhanie trestných činov, predchádzanie terorizmu, ochrana národnej bezpečnosti atď.

Prejudiciálne otázky:

Či sa má čl. 15 ods. 1 Smernice 2002/58 vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá poskytovateľom elektronických služieb ukladá na účely stanovené v tomto článku povinnosť všeobecne a nediferencovane uchovávať údaje o prenose dát a polohe?
Či sa má čl. 15 ods. 1 Smernice 2002/58 v spojení s čl. 7,8 a 11, ako aj s čl. 52 ods. 1 Charty vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá poskytovateľom elektronických komunikačných služieb ukladá povinnosť zaviesť  vo svojich sieťach opatrenia, ktoré umožňujú jednak automatizovanú analýzu a zber údajov o prenose dát a polohe v reálnom čase, a jednak zber technických údajov v reálnom čase týkajúcich sa polohy použitých koncových zariadení, pričom nestanovuje požiadavku informovania osôb dotknutých týmto spracovaním a zberom?

Dňa 18.10.2021 bol v MPK zverejnený návrh zákona, ktorým sa dopĺňa zákon č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) (ďalej len ako „návrh zákona“), ktorého účelom je ustanoviť možnosť, aby školy a školské zariadenia mohli vytvárať podmienky na poskytovanie zdravotnej starostlivosti deťom a žiakom.