Európsky súd pre ľudské práva z 8.7.2004 - VO vs. France

Sťažovateľka sa narodila v roku 1967 a žije v Bourg-en-Bresse. 27. novembra 1991, bola sťažovateľka pôvodom vietnamka prijatá v nemocnici l’Hôtel-Dieu v Lyone, aby podstúpila lekársku prehliadku v šiestom mesiaci jej tehotenstva. Ten istý deň, iná žena menom Thi Thanh Van Vo bola prijatá v tom istom zariadení za účelom výberu vnútromaternicového telieska. Doktor G., ktorý mal previesť túto operáciu zavolal do čakárne pani Vo, na zavolanie odpovedala sťažovateľka. Po krátkom vyšetrení, doktor konštatoval, že sťažovateľka nerozumie dobre po francúzsky. Po preštudovaní spisu (patriaceho menovkyni sťažovateľky), sa snažil odstrániť teliesko bez akéhokoľvek predchádzajúceho vyšetrenia sťažovateľky. Počas tohto výkonu, však doktor prepichol plodový vak ,čo spôsobilo značnú stratu plodovej vody. Po vyšetrení, ktoré objavilo zväčšenú maternicu lekár nariadil vykonať ultrazvuk. Na základe toho zistil, že jedna časť maternice bola perforovaná a že došlo k zámene osôb. Sťažovateľka bola okamžite hospitalizovaná. Doktor G sa následne snažil vybrať teliesko slečne Thi Thanh Van Vo, ale neúspešne a naplánoval operáciu pod úplnou anestéziou na nasledujúce ráno. Ďalšia chyba sa stala nasledujúce ráno, keď bola sťažovateľka odvezená do operačného bloku namiesto slečny Vo a iba vďaka svojim protestom a tomu, že ju anesteziológ spoznal unikla operácií, ktorá bola určená jej menovkyni. Sťažovateľka opustila nemocnicu 29.11.1991.