Vytvorenie novej spoločnosti za účelom vyhnutia sa DPH
Spoločnosť registrovaná v Chorvátsku, bola založená po tom, čo jej predchodkyňa dosiahla limit obratu, pri ktorom prestáva platiť oslobodenie od DPH podľa režimu pre malé podniky. Chorvátske daňové orgány zistili, že spoločnosť bola založená výlučne za účelom obídenia tejto hranice obratu a pokračovania v podnikaní bez povinnosti platiť DPH, čo predstavuje potenciálne zneužitie práva.
Ministerstvo financií Chorvátska preto rozhodlo, že spoločnosť by mala dodatočne zaplatiť DPH, pretože jej konanie nemalo ekonomickú substanciu, ale bolo motivované výlučne daňovým zvýhodnením. Spoločnosť napadla toto rozhodnutie na chorvátskom správnom súde, ktorý položil prejudiciálnu otázku Súdnemu dvoru EÚ. Kľúčovou otázkou bolo, či vytváranie nových právnických osôb s cieľom vyhnúť sa registrácii na DPH možno považovať za zneužitie práva v zmysle smernice 2006/112/ES.