Vyžadovanie konkrétneho materiálu vs. rovnocenné materiály v súťažných podkladoch
Spoločnosť založená na základe belgického práva je poverená výstavbou, prevádzkou a údržbou verejnej infraštruktúry vrátane kanalizačných sietí. V rámci svojej pôsobnosti a vyhlásenia verejného obstarávania na výmenu kanalizácií, spoločnosť vyžadovala používanie kameninového potrubia. Ďalšia spoločnosť ako výrobca a dodávateľ plastových kanalizačných potrubí sa domnieva, že takéto ustanovenie podmienok a následné vylúčenie je v rozpore s právom Európskej únie.